 |
Os textos de apoio são um caderno feito em fotocópias (não um catálogo) que é distribuído aos participantes do seminário. A ideia é fornecer material de reflexão, construindo um caminho ao longo do programa através da acumulação de diferentes materiais sobre os filmes e realizadores (entrevistas, fotogramas, textos críticos, análises, desenhos) e também em torno do tema geral desse ano, caso exista. Em 2009, os textos de apoio são compostos por cinco fanzines A5 agrafadas. A paginação é feita à mão com tesoura e cola; como separador entre cada realizador há uma colagem. Inclui as sinopses e fichas técnicas dos filmes. A selecção de textos – todos nas suas línguas originais – e imagens foi feita com a colaboração dos realizadores convidados, que forneceram uma série de materiais. The
auxiliary texts are a booklet made in photocopies (not a catalogue)
that is distributed to participants in the seminar. The idea is to
provide material for thought, building a path along the programme
through an accumulation of different materials on the films and
directors (interviews, stills, critical texts, analyses, drawings) and
also around that year’s general theme, if there is one. In 2009, five stapled fanzine-style A5 booklets compose the auxiliary texts. The pagination is hand-made with scissors and glue; dividing each director’s unit from the next there is a collage. It includes the synopses and technical details for the films shown. The selection of the texts – all in their original languages – and images was made in collaboration with the invited directors, who provided a number of materials. #1 Sylvain George Extraits du carnet de bord | Sylvain George Extraits du manifeste cinematographique | Sylvain George Un regard pour briser les chaines du présent: rencontre avec Sylvain George | Federico Rossi #2 Robert Fenz Message to the Grass Roots | Malcolm X Construire Politiquement | Jean-Michel Frodon Notes on the Cinematographer | Robert Bresson Home Movie Making | Maya Deren Sorcery and the Cinema | Antonin Artaud Good Morning Revolution | Langston Hughes Conversation between Robert Fenz and Wadada Leo Smith Meditations on Revolution, Part V: Foreign City | Robert Fenz When I play my music… | Marion Brown Meditations on violence Coleman: Skies of América Bruce Baillie Interviews with Bruce Baillie | Scott MacDonald Found Poem | Bruce Baillie Peter Hutton Interview with Peter Hutton | Scott MacDonald Raymond Depardon New York, N.Y. | Raymond Depardon Johan van der Keuken Le cinema selon Keuken Johan van der Keuken Les vacances du cineaste | J.P.Fargier Ken Jacobs Conversation with Ken Jacobs | Harry Keisler The paradox of the Perfect Film: the discovered image | Tom Gunning Questions de cinéma | Christa Blumlinger #3 Manuel Mozos Ruínas | Manuel Mozos Lee Anne Schmitt Director’s statement | Lee Anne Schmidt Interview with Lee Anne Schmidt | Peter Wong West ghost | Johnny Ray Huston Doom towns | Catherine Tafts Trois beaux documentaires sur le capitalisme | Jacques Mandelbaum Aderrahmane Sissako Note d’intention | Aderrahmane Sissako Rencontre avec Aderrahmane Sissako | Walter Ruggle, Martial Knaebel La Cour est dans la cour | François Bégaudeau Rostov-Luanda | Christian Iseli Aderrahmane Sissako: la nouvelle génération | Elisabeth Lequeret Du “troisième cinéma” à Gilles Deleuze | Samuel Lelièvre Aderrahmane Sissako: “Filmer n’est pas un bonheur” | Osangue Silou #4 Doc’s Kingdom: reinterrogar a imagem política Doc’s Kingdom: reinterrogar a imagem politica | José Manuel Costa O anjo da história | Walter Benjamin O anjo sem sorte | Heiner Muller Pier Paolo Pasolini Textes et commentaires | Pier Paolo Pasolini Lettre à Guareschi | Pier Paolo Pasolini La Rabbia | António Rodrigues La Rabbia | João Bénard da Costa L’ange de la beauté – critique et utopie dans La rabbia | Thomas Tode Appunti per un’Orestiade Africana | Pier Paolo Pasolini Sur Appunti per un’Orestiade Africana | Claude Beylie Manoel de Oliveira Sobre A Caça de 1958 a 2002 Transfiguração do documentário através da fábula fantástica | Annick Fiolet Conversas com Manoel de Oliveira | João Bénard da Costa Programa "O Cinema, cem anos de juventude” Quinze anos de experiência | Alain Bergala O ano da cor | Nathalie Bourgeois Cinema na escola, um gesto politico | Teresa Garcia, Pierre Marie Goulet #5 Glauber Rocha Terra em Transe | depoimento de Glauber Rocha Terra em Transe na imprensa Glauber; expressão revolucionária, música, cinema e alienação Glauber numa entrevista a João Lopes Glauber numa carta a José Carlos de Oliveira Depoimento de Paulo Rocha Eduardo Escorel Política e Cinema | Eduardo Escorel Um raro tipo de herói | Eduardo Escorel Glauber Rocha: a estrela parabólica | Eduardo Escorel Mónica Baptista Fragmentos | Mónica Baptista Aliona Polunina I long for Stalin and I want good violence | Elke De Witt Tiago Afonso Notas sobre Lefteria | Tiago Afonso Cobra T e Cobra G O pixel na tromba | Cobra B O corpo militante | Cobra K O bloqueio sonoro | Sound Blockade A vibração do 8 | Dr.Malenko Continuo sem perceber os cobras | J.Karc Carta aberta aos cobras | Dr.Geraldo Puckert |